Обьявления
Поздравляем
MPV Алексей И. Светлана ewugeridc midlandpachi1987 MariyaTaro alekseilp Daniil


Изображение

Отдых с друзьями. Наши мероприятия *HI*

"Большая бард-рыбалка" - 2014 (31.07-3.08)

Здесь размещаем как коммерческие, так и не коммерческие предложения о сотрудничестве. Анонсы событий и приглашения на мероприятия от клубов, общественных и коммерческих организаций.
  • Реклама
Car-a-van

"Большая бард-рыбалка" - 2014 (31.07-3.08)

Сообщение Captain » 06 июл 2014, 18:06

Изображение
РОО "Белорусский клуб караванеров и автотуристов", член Оргкомитета V Международного фестиваля"Большая бард-рыбалка" - 2014, приглашает караванеров всех стран и клубов, принять участие в этом большом и интересном международном празднике.

Пятая "Большая бард-рыбалка" пройдет 31 июля - 3 августа 2014 года в деревне Грудичино на базе агроусадеб "Песчаный берег" и "Отдых на поляне" на Чигиринском водохранилище (Могилевская область, Быховский район, вблизи деревни Чечевичи).

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ:

31 ИЮЛЯ (четверг)
31 июля (четверг) 6.00 - 19.00 - Заезд гостей праздника, отдых, рыбалка, экскурсии
11.00 – Старт мини-пленэра по каменной скульптуре в Городе мастеров д. Грудичино


1 АВГУСТА (пятница)
1 августа (пятница)

9.00 - 15.00 – регистрация участников конкурса авторской песни «Гитара по кругу» (на КПП – на въезде в агродеревню Грудичино); в течение дня - заезд участников и гостей, размещение, разведка водоема, отдых, рыбалка, экскурсии, работа выездной торговли и города мастеров.
12.00 -18.00 -- мини-концерты гостей праздника (барды, гитаристы, программы для детей, фольк, программы регионов) (малая сцена, агроусадьба "Отдых на поляне".
14.00 Открытие банного праздника «ЛАЗЕНЬКІ -2014» и Ярмарки здоровья (мастер-классы по банному парению лучших парильщиков Беларуси, России, Украины, различным видам массажа, технологии строительства и обустройства бани, вязанию веников, приготовлению мыла на основе натуральных материалов, аромо- и фитотерапии, работа мобильных бань, презентации различных методик и техник оздоровления). Пляж агроусадьбы «Отдых на поляне».
15.00 - 18.00 - 1-й тур конкурса авторской песни «ГИТАРА ПО КРУГУ» (агроусадьба "Песчаный берег")
17.00 – Открытие фотовыставки БЕЛТА «БЕЛАРУСЬ ГОСТЕПРИИМНАЯ» с церемонией награждения победителей фотоконкурса "Удачный клёв!" (агроусадьба «Отдых на поляне»).
18.00 – 18.40 - ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ ПРАЗДНИКА (Большая сцена, агроусадьба "Песчаный берег")
18.40 - 21.00 - КОНЦЕРТ РЕГИОНОВ (7 блоков по 20 минут), презентация книги Апология авторской песни "ДАВАЙТЕ ЗНАКОМИТЬСЯ".
21.00 - 22.00 - Лидия ЧЕБОКСАРОВА, Дмитрий БОГДАНОВ, Евгений БЫКОВ (Москва) - ПЕСНИ Б.ОКУДЖАВЫ и др.)
22.00 - 23.00 - О.ЗАЛЕССКАЯ и Своя Среда (Минск)
23.00 - 23.20 - В.ГЕФТЕР (Донецк, Украина) и Своя Среда (Минск)
23.20 - 00.20 - Псой КОРОЛЕНКО (Москва)
00.20 - 01.20 - ДИЛИЖАНС-JAZZ (Минск)
Программа "У РЫБАЦКОГО КОСТРА", костры в палаточных лагерях


2 АВГУСТА (суббота)
2 августа (суббота)

7.00 - 8.00 - регистрация участников рыболовных соревнований, инструктаж по технике безопасности.(пляж агроусадьбы "Песчаный берег")
8.00 - 15.00 - РЫБОЛОВНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ среди любителей и бардов.
9.30-15.00 - II ОТКРЫТЫЙ ПАРТНЕРСКИЙ ТУРНИР ПО ПЛЯЖНОМУ ВОЛЕЙБОЛУ на призы "МЯСОГРАДА" (пляж агроусадьбы Песчаный берег")
09. 00 – 19.00 – продолжение работы банного праздника «ЛАЗЕНЬКІ -2014» и Ярмарки здоровья.
10.30 - 14.00 - мини-концерты гостей праздника (барды, гитаристы, программы для детей, фольк, программы регионов) - Малая сцена, агроусадьба "Отдых на поляне"
11.00-14.00 - продолжение первого отборочного тура конкурса "ГИТАРА ПО КРУГУ" (Агроусадьба "Отдых на поляне")
14.00-15.00 - КОНЦЕРТ "32-е МАЯ" (Украина, малая сцена - агроусадьба "Отдых на поляне")
15.00 - 15.30 - Подведение итогов первого дня рыболовных соревнований: взвешивание уловов участников по номинациям, работа судейской коллегии (агроусадьба «Песчаный берег»).
15.00 - Торжественное открытие IV открытого чемпионата Беларуси по приготовлению ухи «ЧИГИРИНСКАЯ УШИЦА!» (Малая сцена, агроусадьба «Отдых на поляне").
15.20 - 17.00 - Кулинарное шоу по приготовлению ЦАРСКОЙ УХИ, творческая защита команд (малая сцена, агроусадьба "Отдых на поляне".
15.00 - 17.00 - Второй тур конкурса "ГИТАРА ПО КРУГУ" в виде концерта (Большая сцена, агроусадьба "Песчаный берег").
17.00 – Торжественное подведение итогов мини-плэнера каменной скульптуры с церемонией открытия скульптур в д. Грудичино и закладкой камней-валунов в Бард-тропу (агроусадьба "Отдых на поляне").
18.30 - 21.00 - Концерт лауреатов и дипломантов конкурса "ГИТАРА ПО КРУГУ" , награждение победителей творческих и спортивных проектов Бард-рыбалки (Большая сцена, агроусадьба «Песчаный берег»).
21.00 - 22.30 - Сольный концерт АЛЕКСАНДРА ДОЛЬСКОГО (Санкт-Петербург) - Большая сцена, агроусадьба «Песчаный берег»
22.30 - 23.00 - Дети поют песни классиков авторской песни
23.00 - 00.00 - Татьяна ВИЗБОР, Дмитрий БОГДАНОВ - концерт "ЭПОХА ВИЗБОРА" (песни А.Якушевой и Ю.Визбора)
00.00 - 02.30 - БОЛЬШОЙ ГАЛА-КОНЦЕРТ (все гости праздника)

Программа "У РЫБАЦКОГО КОСТРА", костры в палаточных лагерях.


3 АВГУСТА (воскресенье)
3 августа (воскресенье)

11.00 – 13.00 «БАРД-МАРАФОН» с участием гостей Праздника (агроусадьба "Песчаный берег").
14.00 – Закрытие Праздника, отъезд гостей и участников.

Генеральный партнер Праздника:
ОАО "МОГОТЕКС"
Официальный сайт праздника:
bard-rybalka.by
Просьба оставлять заявки на участие прямо в этом топике на форуме, а так же на нашем форуме CARAVANING.BY.
В программе могут быть изменения
Аватара пользователя
Captain

 
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 18 янв 2011, 11:28
Откуда: г. Минск +375293888231
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Имя: Михаил
Техника: Camper

Re: "Большая бард-рыбалка" - 2014 (31.07-3.08)

Сообщение Captain » 07 июл 2014, 19:22

ПРЕСС РЕЛИЗ:
Ежегодный Международный праздник «Большая Бард-рыбалка» на Чигиринском водохранилище в этом году пройдет 1- 3 августа.


«Большая Бард-рыбалка»- музыкально-спортивный праздник, который ежегодно проводится на берегу Чигиринского водохранилища в 60 км от Могилева. Это прекрасный семейный и корпоративный отдых и вдоволь разножанровой музыки: соревнования и мастер-классы для банщиков и массажистов, рыбаков и кулинаров, фотографов и скульпторов, это город мастеров, детская анимация, фотовыставки, кинопоказы и мультимузыкальные концерты до рассвета.

1 АВГУСТА (пятница)
1 августа, в пятницу, стартует банный праздник «Лазенькі-2014» и Ярмарка здоровья. Это многочисленные мероприятия по банному парению от лучших парильщиков Беларуси, России, Украины, презентация различных видов массажа, вязанию веников, приготовлению мыла на основе натуральных материалов, а также технологий строительства и обустройства бани.

Команда профессиональных поваров под руководством известного минского кулинара Александра Чикилевского проведет серию мастер-классов по приготовлению рыбных блюд по рецептам из сборника "Литовская кухарка"(1885 года), эта книга считается кладезем сведений о старобелорусской кухне. Исторический кулинарный ликбез увенчает кулинарное шоу (2 августа): приготовление Царской ухи - бесплатного угощения для всех гостей "Большой бард-рыбалки" - в огромном котле на 5 тысяч литров в центре праздничной поляны.

Минский фотохудожник Сергей Плыткевич, шеф-редактор газеты "Туризм и отдых", директор издательства "Рифтур", автор многих фотоальбомов по Беларуси, совместно с фотографами Беларуси и стран Западной Европы проведет двухдневный фотопленэр.

Всех юных гостей праздника и их родителей ждет сюрприз: на открытой площадке пройдет двухдневный анимационный мастер-класс авторской песни для детей, который завершится участием ребят в субботнем ( 2 августа) вечернем Гала-концерте.

Одним из основных событий праздника "Большая бард-рыбалка-2014 " станет конкурс авторской песни "Гитара по кругу", который пройдет в формате Гамбургского счета (участники сами выбирают победителей). Победитель станет обладателем главного приза: возможность бесплатно записать сольный альбом в студии звукозаписи.

2 АВГУСТА, (суббота)
2 августа, в субботу, день рыболовных, спортивных и кулинарных соревнований. [/b]С самого утра начинаются соревнования для рыболовов. В обеденное время стартует Открытый Чемпионат Беларуси по приготовлению ухи среди гостей праздника. С утра до вечера все спортивные площадки на берегу Чигиринского водохранилища будут в распоряжении участников Открытого партнерского турнира по пляжному волейболу на призы «Мясограда».

В этом сезоне на "Большой Бард-рыбалке" будет проведена беспроигрышная лотерея «Возродим Быховский замок!», все средства от проведения которой пойдут на реконструкцию и строительство этого уникального памятника архитектуры ХVII века.

Музыкальные мероприятия праздника будут распределены между двумя сценами. Основные концертные выступления объединены в программу «Голоса эпохи». Татьяна Визбор представит программу «Песни Юрия Визбора и Ады Якушевой». Участники знаменитого бардовского проекта «Песни Нашего века» - Лидия Чебоксарова, Дмитрий Богданов и Евгений Быков и ведущие исполнители Беларуси выступят с «Песнями Булата Окуджавы».

Впервые на праздник приедет польская делегация авторской песни во главе с музыкантом, киноактером и режиссером Евгеном Малиновским, который представит несколько музыкально-театральных программ, в том числе «Тропами Владимира Высоцкого» на русском и польском языках (при содействии Центра культуры Беларуси в Варшаве).
Гости праздника также насладятся редким выступлением классика авторской песни Александра Дольского.

Ольга Залесская и Вадим Гефтер предложат совместную авторскую программу под аккомпанемент музыкального проекта «Своя среда».
Хедлайнером неформатной программы станет культовый автор, поэт и композитор, перформансьер Псой Короленко. Концерты продлятся до глубокой ночи, и увенчаются бард-дискотекой с участием знаменитого минского джазового коллектива «Дилижанс-jazz», а также белорусских молодежных рок-команд.

«Большая Бард-рыбалка» – пятое по счету мероприятие, которое, по мнению организаторов, возрождает традиции семейного туристического отдыха в Беларуси, объединяет дружеские и корпоративные компании вокруг единого спортивно-музыкального события.

Праздник продлится до 3 АВГУСТА (воскресенье).
Праздник продлится до 3 августа.Традиционно он проходит на базе агроусадеб «Отдых на поляне» и «Песчаный берег» в агродеревне Грудичино Быховского района Могилевской области на берегу Чигиринского водохранилища.
Гости «Большой Бард-рыбалки» проживают в палаточном лагере на оборудованных полянах, либо на близлежащих турбазах и усадьбах. Для международного караванерского лагеря будет организован специальный кемпинг.

В этом году расширится и туристическая составляющая праздника. Будут организованы впервые для всех желающих музыкальные анимационные туры на 28-местной деревянной ладье под парусами «Большой Бард-рыбалки» на Остров любви. Ладью доставят к праздничной поляне из Поставского района Витебской области. Судно уже прошло обкатку на воде.

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ
Удовольствие провести выходные на «Большой Бард-рыбалке» обойдется всего в 70 тысяч белорусских рублей (5 EUR) – это организационный взнос с каждого участника праздника. Детям до 12 лет участие в празднике – бесплатно.
Стоимость парковочного места для легковой машины – 50 тыс. рублей, для каравана – 70 тыс. рублей (5 EUR), для автобуса – 100 тыс. рублей (за весь период).
Оргкомитет обеспечивает подвоз питьевой воды и дров, осуществляет охрану и медицинское обслуживание, организует выездную торговлю и полевую кухню.

«Большая Бард-рыбалка-2014» может стать прекрасным поводом для корпоративного отдыха коллективов ваших фирм и организаций. Сочетание низких цен на проживание и высокое качество предлагаемых программ сделает такое событие незабываемым. При желании можно дополнить программу пребывания на «Большой Бард-рыбалке» собственными конкурсами и соревнованиями, провести награждение лучших сотрудников в необычной обстановке, подарить друг другу беззаботное общение, сплотить коллектив.

ОБ УЧАСТНИКАХ
Александр ДОЛЬСКИЙ
Заслуженный артист России и Лауреат Государственной литературной премии имени Булата Окуджавы. Поэт, актер театра Аркадия Райкина, музыкант, виртуозно владеющий гитарой. Дискография Александра Дольского включает более 20 альбомов. Также он является автором песен к кинофильмам «Старший сын» и «Трактир на Пятницкой». Выпущено 8 поэтических сборников поэта, в том числе: «Пока живешь», «Синий автопортрет», «Каменные песни» «Четыре Ангела», «Благословение» и другие. В 1994 году вышла первая книга прозы Дольского «Я пришел дать Вам выпить».
Сегодня известный бард, поэт и музыкант - Александр Александрович Дольский живет и работает в Санкт-Петербурге. Среди его увлечений немалое место занимает живопись. Периодически проводятся выставки его художественных работ.

Псой КОРОЛЕНКО
Поэт-шансонье, филолог и журналист (Москва). Колумнист журнала "Русский репортер", "Независимой газеты", "Polit.ru", автор статей о современной культуре. Читает лекции по русской словесности в университетах Израиля, США, стран Западной Европы.
Создал оригинальное песенное шоу, сочетающее традиции французского шансона, кабаре, куплетов, еврейского стиля клезмер, советской эстрадной, детской и бардовской песни, рэпа, слэм-поэзии и стенд-ап комедии. Выступления Псоя Короленко запоминаются особой манерой исполнения, цитатами, смесью языков: русский, французский, английский, идиш. Темой его импровизаций может стать шлягер, французская баллада, еврейская песня, советская агитка, поэзия «серебряного века» или услышанная на улице реплика.

Татьяна ВИЗБОР
Татьяна Визбор - телерадиоведущая, журналист (Москва). Дочь известных бардов Ады Якушевой и Юрия Визбора. Татьяна закончила факультет журналистики МГУ в 1982 г., член Союза журналистов России. Более 20 лет ведет прямые эфиры на "Радио России" - в основном, по авторской песне.
Член жюри многих фестивалей авторской песни, Председатель международного фестиваля "Время петь".

Лидия ЧЕБОКСАРОВА
Известная исполнительница авторской песни (Москва). Участница проекта «Песни Нашего Века», актриса мюзикла «Норд-Ост», лауреат Грушинского фестиваля, Гран-При Международного фестиваля «Петербургский аккорд», с 2000 года – член жюри этих фестивалей. Уникальный тембр голоса, неподдельный артистизм, безупречный вкус в выборе репертуара делают незабываемой каждую встречу с творчеством этой певицы.

Дмитрий БОГДАНОВ
Известный бард и исполнитель авторских песен (Москва). Член жюри и почетный гость многих бардовских фестивалей. В настоящее время является участником и хормейстером проекта «Песни Нашего Века». Бережно сохраняет авторскую интонацию, является одним из лучших исполнителей песен Булата Окуджавы.

Евгений БЫКОВ
Один из лучших аранжировщиков в жанре авторской песни, гитарист-виртуоз (Москва). За его плечами более 40 альбомов, записанных совместно с Анатолием Киреевым, Виктором Берковским, Леонидом Сергеевым, Вадимом Егоровым и другими.
Это музыкант, тонко чувствующий не только музыку, но и слово, именно это качество неизменно помогает ему находить выразительные и точные решения для каждой песни.

Ольга ЗАЛЕССКАЯ
Автор-исполнитель, поэтесса, певица, журналист (Минск). Координатор проекта "Творческое объединение "Своя среда". Лауреат Всесоюзного фестиваля авторской песни в Киеве (1990 г.), организатор концертов и фестивалей авторской песни в Беларуси (в том числе "Учись отдыхать", 2001 г., "Культурная эволюция", 2009 г.), гость и член жюри зарубежных фестивалей авторской песни.
Музыкальные проекты: "Безумная марта" с Трио Аркадия Эскина, 2003 г.; "Небесная таверна" с группой "WZ-Orchestra" (художественный руководитель Змицер Вайцюшкевич), 2008 г., "В поисках Другого формата: Ольга Залесская и музыканты Творческого объединения "Своя среда", 2011-2012 гг. С 2009 года проводит творческие встречи с известными музыкантами, авторами и исполнителями из мира авторской песни, джаза и блюза в рамках проекта "Своя среда".

Вадим ГЕФТЕР
Президент Всеукраинской ассоциации авторской песни, организатор Всеукраинского фестиваля АП «Редкая птица», автор и исполнитель ( Донецк). Президент Творческого Объединения "Точка опоры", которое является официальным организатором концерта и фестиваля авторской песни "32 мая".

Евген МАЛИНОВСКИЙ
Координатор польской делегации на празднике "Большая бард -рыбалка" (Варшава). Музыкант, киноактер, режиссер, исполнитель авторской песни. Награжден специальным призом организаторов V Международного Театрального Фестиваля им. А. Чехова в Ялте в 2012 г. за лучшую мужскую роль в спектакле Рашида Тугушева «Райские яблоки» (о жизни Владимира Высоцкого). Дебютировал как сценарист и режиссер в спектакле «На планете Влад Высоцкий» (Чикаго, США). В 2004 году он создал сольный проект под названием «Сибирский бард приглашает», выступает как исполнитель на русском и польском языках песен Высоцкого, Окуджавы, Розенбаума, Дольского. Возглавляет Фонд Сближения Культур OPEN ART, который проводит в Варшаве два ежегодных фестиваля авторской песни.

ДИЛИЖАНС-JAZZ
Минский джазовый коллектив под управлением композитора и пианиста Андрея Лабчевского. Дилижанс-jazz постоянный участник культурной жизни Беларуси, в основе репертуара джазовая классика в современной обработке и авторские композиции музыкантов коллектива.
Стилистика исполняемой музыки многогранна. От сложной "филармонической" для серьезного прослушивания до легкой, ненавязчивой "cover" версии широко известных мировых хитов в оригинальной аранжировке. Особой страничкой творчества ансамбля является исполнение романса и клезмерской музыки.

ГРУППА ЭЙРУТ
Минская фолк-группа, исполняет ирландскую, шотландскую и бретонскую (или просто кельтскую) традиционную музыку. Многие песни звучат в чарующем переводе текстов на белорусский язык. Группа выступает на танцевальных кейли вечеринках, концертах и фестивалях.

СЕРГЕЙ ПЛЫТКЕВИЧ
Шеф-редактор газеты "Туризм и отдых", директор издательства "Рифтур", председатель общественного объединения "Фотоискусство", фотохудожник, автор многочисленных краеведческих фотоальбомов, в том числе "Нечаканая Беларусь", "Беларуская экзотыка" и др.
Один из самых авторитетных специалистов в области белорусского туризма.

АЛЕКСАНДР ЧИКИЛЕВСКИЙ
Известный кулинар, руководитель объединения поваров белорусской кухни, член олимпийской сборной Беларуси по кулинарии, шеф-повар минских ресторанов «Гамбринус», «Гвоздь» и «Bierkeller».
Последний раз редактировалось Captain 07 июл 2014, 19:28, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Captain

 
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 18 янв 2011, 11:28
Откуда: г. Минск +375293888231
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Имя: Михаил
Техника: Camper

Re: "Большая бард-рыбалка" - 2014 (31.07-3.08)

Сообщение Captain » 14 июл 2014, 10:20

Вчера оргкомитет Бард-рыбалки, совместно с Быховским исполкомом проверяли ход подготовки к фестивалю.
Что касается нашей площадки:
- к началу фестиваля будут установлены дополнительные столбы с освещением,
- будет укомплектован пожарный щит,
- будет установлена емкость с водой,
- на площадке будет запас дров.
Площадка ровная, уютная, есть места в тени.
Нам предоставят место для спуска лодок на воду.
Поскольку есть вопросы - уточняю цены:
- стоянка: (автодом или прицеп+автомобиль) - 70 тыс. руб.≈235RUR на весь период.
- билет участника фестиваля - 70 тыс. руб.≈235RUR (с 12 лет).

КООРДИНАТЫ GPS: 53.479669, 29.824233 д. Грудичино
Аватара пользователя
Captain

 
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 18 янв 2011, 11:28
Откуда: г. Минск +375293888231
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Имя: Михаил
Техника: Camper

Re: "Большая бард-рыбалка" - 2014 (31.07-3.08)

Сообщение Captain » 26 июл 2014, 09:09

Остров любви станет главным объектом экскурсионной программы V Международного музыкально-спортивного праздника "Большая бард-рыбалка", который пройдет на Чигиринском водохранилище в деревне Грудичино Быховского района 1-3 августа.
Впервые посещение этого загадочного острова включено в официальную программу бард-рыбалки. Туристов ждет специальная анимационная и экскурсионная программа. Для доставки на остров организаторы предложат воспользоваться деревянной 28-местной ладьей под парусами либо быстроходным катером. Гостям предстоит пройти по тропе любви и подняться на самую высокую террасу острова к поклонному кресту. А на пути к святой березе и царь-дубу туристов ждут встречи с различными сказочными персонажами, фотографирование рядом с ироничными скульптурными композициями в стиле ню известного белорусского скульптора Андрея Воробьева.

Одним из самых ярких событий станет знакомство с выставочным арт-проектом известного минского фотохудожника Валерия Ведренко "Поклон Гауди". Он посвящен шедеврам архитектуры каталонского гения Антонио Гауди, находящимся в Барселоне, и в первую очередь собору Саграда Фамилиа. На Острове любви будет представлена только часть работ этого проекта. Это - не просто фактические зарисовки, а впечатления, совпадения и случайности: Саграда с женским началом, пластикой женского тела наяву и в ощущениях. В этих работах можно уловить тонкий аромат нежности, привкус женственности, теплую пластику. Проект будет реализован в формате пленэра фотохудожников со всей Беларуси "Чигиринская кругосветка", который пройдет на бард-рыбалке при поддержке Белорусского общественного объединения "Фото и искусство". Гостей праздника также ждут встречи в полевой арт-галерее на основной площадке мероприятия с фотоработами таких известных белорусских мастеров, как Сергей Плыткевич, Виктор Суглоб и других.

Отдыхающие смогут воспользоваться услугами по прокату байдарок, лодок, покататься на лошади, и даже подняться в воздух на вертолете, чтобы с высоты птичьего полета осмотреть все красоты и удивительные пейзажи Чигиринского водохранилища.
Аватара пользователя
Captain

 
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 18 янв 2011, 11:28
Откуда: г. Минск +375293888231
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Имя: Михаил
Техника: Camper


Вернуться в Сотрудничество

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0